|
 |
|
|
张印，清代女画家。《清画家诗史》对其有记：
张印，［清］女。字月潭，陕西潼关人。澧中女。闽县林寿图继妻。性颖悟过人，善花鸟，临摹名迹辄神似。尤勤于缝纫、烹煲，事姑至孝。诗以陶写性灵为主。著茧窝遗诗。
根据这简单记录，我得知三个方面内容：一是张印是清嘉庆、道光年间重臣张澧中的女儿；二是张印嫁给了同样是清代重臣的林寿图；三是我找到了张印的诗集《茧窝遗诗》和她的两幅扇面画。
先说张印的父亲张澧中。张澧中，字兰沚，陕西潼关人。嘉庆二十二年进士。任过福建按察使、山西巡抚、云南巡抚、山东巡抚等职，相当于现在的省级一、二把手官员。这位张澧中经历过一件官场险事，至今成为中国官场潜规则的一个典型案例。张在山西任布政使时，一位县长上书举报上级官员贪腐，事件最后以县长被革职告终。张印生于这样家庭，从小受到良好教育，诗画俱佳，是淑女也是才女。
张印的丈夫林寿图也是个大人物，但张印是林寿图的继妻，即第二任夫人。林寿图(1809～1885年)，福建人，道光二十五年进士。任过山东监察史、福建巡抚、陕西布政使、山西布政使等职，和他岳父大人官职不相上下。林寿图还爱写诗著书，喜藏书，著述甚丰。已刊存有《榕荫谈屑》、《启东录》、《黄鹄山人诗抄》、《华山游草》等。
最后说到张印。张印这样的出生，这样的背景，是知书识礼能诗会画的大家闺秀。她远嫁给福建的林寿图，后又随林到陕西、山西等地任职，但她无论到哪里，都能安下心来，归于当地。张印的《茧窝遗诗》共50首诗，我读了几遍，非常喜欢，读其诗有见其人之感。她的不少诗中透露了一个由北京远嫁到福建的女子远离家乡，习俗不合等等的苦。我以前不怎么理解为什么《红楼梦》写探春远嫁是那么伤痛的一件事，看了张印的诗，才明白了。张印还爱写种树菜的诗，对生命与生活非常热爱。许多寄赠诗，看得出她待人接物的诚恳与谦和。她的画与字，清雅安静，细看细琢磨很令人回味。
《茧窝遗诗》中好诗很多，录几首如下。
《赠荃女》
昔贤故有言，四海皆弟兄。矧我与尔母，俨如娥与英。尔更育於我，宁无骨肉情。今尔年既长，加姘礼告成。相从逾十载，念此摧人肠。忆我初嫁时，尔年尚孩婴。发燥两肩披，身高才几平。祖母仅有尔，视同掌珠擎。乡音异南北，语意苦不明。我身方京尔，尔乃避道行。我手方招尔，尔乃秋波横。我心时寒栗，恨难达我诚。幸尔日长大，视我如故常。晨知就我栉，夜知就我床，饥知就我食，寒知就我裳。有时我入厨，未解作南烹。尔乃私谓我，斫鱼当为羹。亦或逢节庆，未办效闽妆。尔复私谓我，红绳缠髻梁。中间生尔妹，未克尔扶将。祖母唤尔去，依依仍我傍。妹啼尔抱持，妹饥尔料量。须臾不舍我，谁谓非我生。祖母与我家，同出南轩张。虽则闽与秦，谱牒渺难详。祖母恒顾我，无视我姑<女章>。我生未有女，不如呼我娘。祖母诚爱我，亦由尔回翔。有时我外家，迎迓我归宁。携尔与尔妹，偕行登我堂。我母恒谓我，此女何娉婷。我兄亦爱尔，每来辄叮咛。谓当善抚此，此真为我甥。尔貌实静好，尔性实端贞。舅时课尔字，笔画晰以清。亦或教尔读，上口声琅琅。尔父曩客陕，尽室胥留京。我时方小极，茶炉伴药囊。尔能解我意，凡事为摒挡。去岁父书来，属我即首程。祖母既老迈，我复体羸尫。沿途端赖尔，使我忘长征。尔父尝谓我，择婿当择良。苟中乘龙选，何必拘故乡。我本远嫁女，感此增徬徨。忍以己不欲，乃使儿身当。昨父告我婿，安定安吴杭。祖为大中丞，父亦京曹郎。婿年方及冠，头角颇峥嵘。近在国子监，读书行成名。我愿业已足，何事复泪滂。昨闻有书来，纳采今秋凉。百年难共守，去去时吞声。虽然我闻之，舅姑今在堂。随时进甘旨，亲手调羹汤。蘋蘩乃妇职，春秋妥烝尝。下有二伯姊，贞明称里坊。亦有弱弟一，风雨恒对床。宜念秭归义，勿使荆树戕。伉俪必以敬，乃觉恩爱长。有无俱黾勉，学业毋嬉荒。即或忤我意，举案当益庄。间有小不適，亦当身退藏。人道贵谦抑，天道忌盛盈。毋自恃门第，毋自亏簪缨。勉矣曹大家，女诫实隄防。早晚为人妇，从此去家庭。毋为娇憨态，亦毋心悲伤。祖母今老矣，尔母身早亡。惟我与尔父，年亦非壮强。尤悔尔知免，诰诫我当详。晶晶秋菊芳，馥馥丹桂香。朴质为此语，且置尔巾箱。一字算一泪，点点生珠光。
《种菜》
我性喜种植，况此多荒陂。春风吹浩荡，人意良迟迟。赤脚灶下婢，饭后辄酣嬉。亦欲课之读，目不识书诗。顾使把犁锄，欣然愿我随。荆榛既日辟，礧砢亦日夷。於此压豆筴，於彼播露葵。秋菘与春韭，燥湿相所宜。纵横有经纬，我心堪自师。中馈及暇日，到此神旷怡。会当微雨过，生理渐以滋。破土玉芽茁，临风翠叶披。哑然时失笑，暴富同贫儿。
〈种菜示棣儿〉
屋后有隙地，岁久藏狐狸。偶率仆婢往，慨然荒秽治。凿池便引水，编竹取为篱。侵晨抱瓮出，薄暮荷锄归。渐爱风日燠，兼得霜露滋。稚甲坼土出，嘉苗连畦披。小儿不解事，劝我毋尔为。意恐父不悦，故事徵拔葵。我笑顾谓儿，幸勿尔父疑。蘋蘩系妇职，瓜壶见风诗。咬根父所习，式穀父所期。矧兹挂冠日，食力理宜宜。吾宁好事者，聊以警荒嬉。
〈谢秦中亲族〉
秦中我故里，堕地未一归。客岁夫奉命，出藩来西陲。地方正苦战，蕃汉交相持。疮痍苦不起，宁复顾家为。今岁寄我书，属我板舆随。乡音喜入耳，秦关望崔岿。忆昔父谓我，吾土帝王畿。泰华称天险，泾渭襟带之。风俗本淳朴，犹有周公遗。我今远嫁女，能来事真稀。载念母与兄，今乃在京师。岂无外家亲，风雨系所思。跧伏已旬日，未敢使闻知。昨有远兄弟，叩门立我墀。我姑素锺爱，从不妇轻嗤。我夫久益敬，如宾无諐仪。我亦何所虑，我亦何所疑。所虑有官守，所疑人讪讥。回首顾阍者，人来善为解。咫尺天涯隔，此身有所羁。市上宁真虎，杯中宁真虺。持躬稍不慎，噬脐悔何追。愿保千金躯，勿为霜露欺。不死会相见，瓜代以为期。
张印的扇面 |
|
|
|
|
2009新年假期，我给自己最好的娱乐便是去看爱尔兰踢踏舞。
几年前，一次陪朋友去“世界之窗”，路过凯撒宫，第一次看见踢踏舞，那个激动人心，便铭记心中。于是设法买踢踏舞的DVD来看，觉得是世上最有动力的舞蹈。
终于，爱尔兰踢踏舞来演出，而且是在新年，毫不犹豫地买票。
下面是我拍的照片，照片实在是不能表达舞蹈，留个印记而已。
|
|
|
| |
2008-12-31
星期三(Wednesday)
晴 |
|
|
|
|
12月8日,我们在新加坡参加了穆斯林的献牲节.
在新加坡,马来人都是穆斯林,也有其他种族的人是穆斯林,给我们讲解伊斯兰教义的就是一名华人.
穆斯林的献牲节又叫古尔帮节,这个节日起源于真主安拉为了考验先知易卜拉欣的对真主的虔诚令他杀了自己的儿子,当易卜拉欣举刀杀自己儿子时真主派人将他的儿子换成了一只羊.因此,在献牲节里最重要的活动就是宰羊.
这些羊由穆斯林献出,宰杀后用来分给穷人.
新加坡清真寺
青壮年宰羊
男人切羊
女人将羊肉过秤分包准备送给穷人 |
|
|
| |
2008-12-30
星期二(Tuesday)
晴 |
|
|
|
|
在新加坡的飞禽公园,拍了许多美丽的鸟儿.
|
|
|
|
|
新加坡机场附近的东海岸是个很大的海边休闲公园。公园很朴素，没什么设施，只有两条道路，一条人行，一条自行车和旱冰道，一些烧烤炉，一个租自行车的地方，一个风帆俱乐部。
海里有很多船，新加坡的海里总是有很多船。
靠近机场的缘故，飞机不断头顶呼哮而过。有时天上同时出现几架飞机，等待降落，壮观啊。
月亮升起来了，圆圆大大的，飞机在月亮中穿过，美妙啊。
人行道
自行车与旱冰道
下边亮亮的一条是海上船只们的灯光
月亮的右上边是飞机 |
|
|
|
|
在新加坡,我们住的 swissotel the stamford是很不错的一间四星级酒店，楼高73层。是 swissotel的连锁，我以前去欧洲也住过 swissotel的一间连锁酒店。
swissotel the stamford瑞士史丹弗酒店位于市中心，从酒店的阳台可以看见新加坡河和海以及周围的重要建筑，包括两个大榴莲壳音乐厅。
酒店楼下是一间五层大商场，叫莱弗士城，相当于深圳的万象城这样的商城，漂亮，商档，是新加坡人最爱的商场之一。
地铁站也在楼下，交通非常方便。
穿过地下通道，可进入李嘉城的新达城，那是一个更大的商务世界。
不过这 swissotel the stamford酒店住的中国人不多，据说中国人最爱住的是文华酒店。
从酒店阳台眺望
楼下的莱弗士城 |
|
|
| |
2008-12-25
星期四(Thursday)
晴 |
|
|
|
|
前天,新闻报道新加坡亚洲最大摩天轮出了故障,一百多游客被困天上。后来问题解决了，游客们全都安全。
在新加坡我也去玩了摩天轮。以下是摩天轮远眺及在轮上，还有在轮上拍的风景。
摩天轮上空间极大
新加坡河入海口，海里船真多
榴莲壳建筑是音乐厅，新加坡的标志性建筑，右边的高楼是我们住的酒店
水上足球场
正在建设的世界最大赌场 |
|
|
| |
2008-12-23
星期二(Tuesday)
晴 |
|
|
|
|
到新加坡,虽然离圣诞节还有一个月,却处处已是圣诞气氛.
街上张灯结彩,圣诞树又高又大,争美比艳.
连一些办公的小环境也有圣诞气息.
|
|
|
| |
2008-12-23
星期二(Tuesday)
晴 |
|
|
|
|
在新加坡河畔食街吃点什么,然后再沿河走一走,是很悠然的一件事。
|
|
|
|
|
11月30日至12月14日，在新加坡呆了15天。我们住在位于市中心的瑞士史丹弗酒店。住进酒店，进入阳台，一眼便看见楼下白色的基督教堂，美得令人恨不得长了翅膀飞下去。
因此，关于新加坡，就从教堂开始吧。
从我们酒店阳台上拍的教堂
夜晚的教堂
教堂与我们的酒店（右边高楼）
|
|
|
|
|
清代女画家汪琴云，关于她的资料很少。只有《清画家诗史》对之有简短介绍：
汪琴云，［清］女。本名鲸云，字逸珠，一字遗珠，钱塘（今杭州）人。陈文述诗弟子，工人物界画，闺阁中之赵伯驹、仇英也。奉亲不嫁，卖画自给，有碧城仙馆图。著沅兰阁诗。
介绍中提到她是清代诗人陈文述的弟子，陈文述生于乾隆年，卒于道光年，算来汪琴云应为清中期人。看汪琴云的一幅团扇作品，上题一首《浪淘沙》词，书法不似闺阁中人，刚劲而带有明显个性。团扇画的女子也有弱带强的一面。而那首《浪淘沙》，却是写尽无限伤感。因其不嫁，所以总引来若干猜想，因画，因字，因诗。
汪琴云题画《浪淘沙》：
莫上玉楼看，花雨斑斑。四垂罗幕护朝寒。燕子不知春去也，飞认阑干。
回首几关山，后会应难，相逢只有梦魂间。可奈梦随春漏短，不到江南。
 [全 部] |
|
|
| |
2008-11-20
星期四(Thursday)
晴 |
|
|
|
|
话剧《暗恋桃花源》，是台湾导演赖声川的作品。昨晚慕名前往观看，剧场难得的暴满，门口出现不少黄牛党，剧院进场还需要验票的真假。
看剧前曾查资料想看看这剧的故事，竟然查不明白。看完剧，方知的确是不易讲清楚的一个剧。
全剧由一古一今两部剧构成。将剧院的排演场作为背景，以《暗恋》剧组与《桃花源》剧组争排演场地为由将两剧相互穿插。妙就妙在这穿插上，两部剧看似毫不相干，却又有内在联系。最神奇之处是两剧组争场地相持不下，将舞台一分为二各占一半各自排演，这边讲的台词，竟在那边接上了，那边的明说，竟是这边的寓意。而这《暗恋》与《桃花源》，却是一今一古、一悲一喜、一写实一写意、一现实一神话完全搭不上槎的两类剧。
《暗恋》讲一对48年在上海分手恋人江滨柳与云之凡，战乱令他们失去联系。49年江滨柳到了台湾。90年代时，男主角垂垂老矣身患绝症，却打听到当年的恋人云之凡也在台湾，于是在《中国时报》上登出了大版的寻人启示。于是，暮年的云之凡来了。
《桃花源》讲古时一对夫妻老陶和春花，老陶不能生孩子春花便红杏出墙，与袁老板瓜葛上了。老陶是渔夫，怒而出......
|
|
|
|
|
不久前,偶然发现梧桐山下有一条极幽静的路,石块路面,两旁草木茂盛.
试着向前走,似没有尽头.几乎没有人,也很少车.
于是约了人开车想走通这条路.
终于走通了.单程一趟开车需一个小时,路的尽头是盐田.原来这是二线关路的一段.难怪一路上都有岗亭和铁丝网.
|
|
|
|
|
上周看了曾于1990年轰动一时的林兆华先锋派话剧《哈姆雷特1990》，没有想象的好，但可以看。
最糟糕的是濮存昕的王子，又老又肥，王子他爸爸差不多。唉，人老了就别呈能了。
高圆圆的我菲利亚，不错。
王子的两个朋友在起誓
 [全 部] |
|
|
| |
2008-11-13
星期四(Thursday)
晴 |
|
|
|
|
前日出差广州,乘船夜游了一回珠江.有图为证.
白天我宾馆
 [全 部] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
清大家闺秀张印的诗与画(2009-1-6) |
|
舞之韵－－－－爱尔兰踢踏舞(2009-1-4) |
|
新加坡之行－－－－献牲节(2008-12-31) |
|
新加坡之行－－－－飞禽公园(2008-12-30) |
|
新加坡之行－－－－东海岸(2008-12-29) |
|
新加坡之行－－－－swissotel the stamford(2008-12-26) |
|
新加坡之行－－－－摩天轮(2008-12-25) |
|
新加坡之行－－－－圣诞节(2008-12-23) |
|
|
| |
|
|
|
|
|
